CHARLES PEGUY „EVA“ (AUSZUG)

Deutsch von Josef Maria Mayer

(...)

Und es war eine brüderliche Hand, die streichelte
Den kleinen Sankt Johannes, verdoppelt sein Lamm,
Und er wurde feierlich gegrüßt
Von den Königen des Ostens, verdoppelt ihre Kamele;

Und ich sage dir, wenn diese alte Glocke
Nicht mehr läuten wird das große Halleluja,
Wenn die Packung und der Diebstahl des keuschen Hosianna
Nicht mehr klingt, der Sieg wird Schritt für Schritt beginnen;

Wenn nicht mehr steigen von der Oberseite der Orgel
Die Feier der besten Tage des Lebens,
Sondern wenn die Oberen bröckeln, große Leichenhallen,
Und die Sünde des Stolzes und die Sünde des Neides;

Wenn die Spitze des Glockenturms katholisch
Nicht mehr fällt das Ave Maria,
Wenn die Gold-Lade und die heilige Reliquie
Nicht mehr scheinen, wird dreifache Gloria sein;

Wenn die Glocke läutet nicht mehr in der Pfarrei,
Die Glocke für diesen Tag wird die letzte sein,
Und der Angelus wird der erste Tag sein,
Und der Trauermarsch vor der Hochzeit;

Aber wenn erklingen auch andere Hörner,
Wenn alles unter dem Lärm der Hörner sich biegt,
Wie der alte Satan, dessen Larven und Würmer
Gefroren rücken vor dem Allerheiligsten an;

Wenn du nicht mehr hörst den dumpfen Krach
In einer Welt, die blind ist wie ein Gerüst,
Wenn die Welt wie eine Kaserne
Vollständig veraltert und voll Ausschweifung;

Wenn das große Haus der Lebenden und der Toten
Nicht in der Lage sein wird, zu zeigen seine Zerfallsprodukte,
Da die alte Debatte über die Stärken und Schwächen
Nicht in der Lage sein wird, zu zeigen die Genauigkeit;

Wenn du nicht mehr hörst die Verstimmung
Einer Welt, die taumelnd geht zu Boden,
Und wenn wird der immense Fehler
Auf dem Boden immer fester und immer sesshafter wird,

Und wenn wird in den Bereichen die Anwendung entsteht,
Viele Märtyrer in die Kanalisation von Rom geworfen werden,
Und wenn erhebt sich im Herzen eines jeden Menschen
Die Erinnerung an seine lange Wanderung;

Und wenn des Hohen Hofes Kathedralen
Die befreiten Völker der große Nekropole sehen,
In Paris und Reims und anderen Städten
Wird das Grauen der Grabkammern tagen;

Wenn sie an öffentlichen Plätzen sich versammeln,
Wenn sie stapeln sich in einem abschließenden Portal,
Wenn sie vorübergehen an den Ulmen,
Wenn sie erlösen große Republiken;

Wenn sie über den Platz der Märtyrer gehen,
Wenn sie Haufen auf dem Bürgersteig der Städte sehen,
Wenn sie erlösen die zivilen Schlachten
Im Königreich und sitzen in dem Schoß des Königs;

Da der Mann fand das älteste Grab
Mit bröckelndem Stein und Schlamm des Vergessens,
Wenn der älteste Mann blind und begraben ist,
Zünde du das Licht an der ältesten Fackel;

Da der Mann fand das älteste Grab
Im Gestrüpp von Brombeeren und Dickicht von Blumen,
Beim Wiederaufbau der verfallenen Treppe,
Wo der Fuß bei jedem Schritt ins Schweigen fällt;

Da der Mann zurück kommt in sein erstes Dorf
Und holt seinem alten Körper unter seinen Gefährten
In diesem kleinen Gehege, wo wir unterstützen
Die Toten der Gemeinde und diejenigen in der Nachbarschaft;

Erkennt er, wenn diejenigen seiner Abstammung
Bescheiden liegen im Schatten der Kirche,
Wenn er in dem gelben Goldregen findet
Achtzehn Quadratmeter groß seinen Anteil,

Wenn sie finden sein Vermächtnis,
Und den Sohn seines Sohnes und all sein Blut,
Cousins ​​und Cousinen und alle seines Ranges,
Wie kamen sie zu dem Hochzeits-Tag;

Als er in der Schule das Haus zu finden suchte
Und all jene seines Alters und alle seiner Reihe,
Und die Kanzel und der Kapitäne und Kaiser Reden,
Und die Karte und den Gram und die Schönheit;

Wenn alles steigt auf eine Vorrichtung,
Wer die letzte Erscheinung sein wird,
Wenn alles steigt bis zu einem endgültigen Schiffbruch,
Wer die ersten Institutionen gegründet;

Wenn alle finden ihre Heimat und Rasse,
Zu der Zeit des Verlusts oder des Haltens,
Wenn alle erkennen die Vernunft und die Gnade,
Zu der Zeit des Verlusts oder des Findens;

Wenn alles leuchtet von der Flamme der Erinnerung,
Wenn jeder Mensch ist wie ein großer Zuschauer,
Wenn die Schöpfung dem Schöpfer begegnet,
Sei du wie ein Leichentuch im Schrank;

Wenn sie angehoben werden, um in die Dörfer zu gehen,
Noch ganz taub und suchen ihren Weg,
Und geblendeter Augen und Hände,
Und die Anerkennung dieser bösen Türme und Umwege

Und Pfade, die ihre ehrliche Jugend sie geführt,
Noch ganz erstaunt, dass dieser Tag gekommen ist,
Noch ganz bombardiert vom Bedauern und Erkenntnis des Bösen,

Das vor der Morgendämmerung geboren wird,

Diese Wege, die ihre Kindheit sie führte zunächst,
Noch völlig abgerissen und auch das Einkommen,
Und in Anerkennung des Schadens die Arme und nackten Körper,
Und die Erkenntnis, dass das Böse eine alte Hütte ist,

Und die blumigen Pfade, die dazu führten voll Zärtlichkeit,
Und der alte Flieder in den alten Gassen,
Und Rosen und Nelken und so fleischliche Blumen,
Bevor ich auf die Blumen-Hoheit komme;

Wenn sie in ewiger Nacht vorantreiben,
Die Hände spüren die Wände und suchen ihren Weg,
Wenn sie aufstehen, um zur Untersuchung allein zu kommen,
Die kommt nach dem Tod und Ruhe in ihm;

Wenn der Mensch wird in die feierliche Nacht gehen,
Noch völlig vom Ertrag betäubt,
Noch ganz verboten, so arm und nackt,
Noch völlig eingehüllt in die fleischliche Scheide;

Noch völlig verwirrt an diesem Tag gekommen.
Falsch auf sich selbst zu bauen,
Bereits überfallen, bedauernd die Erträge,
Nicht mehr ein Mann zu sein und nicht ein König zu sein;

Wenn es wieder seine ursprüngliche Festigkeit gibt,
Aber abgeschafft und zu dienen nicht einen Tag,
Da er findet an seinem ersten Besuch
Licht und Frieden, und badet seine Augen;

Wenn sie in dieser Blindheit vorantreiben,
Alle ungewohnten Wege der Erde,
Alle ungewohnten Wege der antiken Stadt,
Welche hob die Maske der gesetzlichen Fronten;

Wenn sie in dieser Einsamkeit sich fördern,
Mal langsam der Gehschritt,
Wenn sie zu einem endgültigen Tod vorauseilen,
Oder über den ersten Tag der Glückseligkeit,

Fast alles ist Glück, das ist der Befehl.
Und ab dem ersten Tag des Friedens
Fast alles ist Gnade, das ist die Regierung.
Und ab dem ersten Tag der Gewissheit

Fast alle wissen, dass es ein Haufen sein wird,
Und ab dem ersten Tag der Genauigkeit
Fast jede Regel, die Zustimmung ist,
Und ab dem ersten Tag der Fülle

Fast alles Freude, die unzureichend ist,
Und vom ersten Tag der Zufriedenheit
Und auf den letzten Begriff und die bloße Anwesenheit
Und mit dem ersten Rand des Überlaufens;

Wenn sie in diesen Widrigkeiten sich fördern,
Alle ungewohnten Wege der Erde,
Alle ungewohnten Wege der antiken Stadt,
Welche ruhte an der Front der gesunden Ordnung;

Wenn du nicht mehr hörst die Zerstückelung
Einer Welt, die als vierteljährliche geht,
Wenn du nicht mehr sehen musst den Verfall
Einer Welt, die wie eine rissige Wand fällt;

Wenn deine verlorenen Kinder, Großmutter, freiwillig
Wandern entlang ihres ehemaligen Pflügens
Und wenn sie vorüber sind an den alten Tagen,
Und die schönen Wege zum Pfarrhaus;

Wenn sie in ewiger Nacht vorantreiben,
Noch völlig überrascht, so zu sein in ihrem Körper,
Und der ehemalige Skrupel und die ehemalige Reue,
Und um die Steifigkeit dem Fleisch zurückzugegeben;

Und umständlich und verloren diese Glieder
Und alle verstrickt in Flurbereinigung,
Wie ein König, der kommt in seine Räume verloren
Und nicht mehr erkennt ihre schönen Wohnungen;

Wie ein König, der seinen erste Palast zurückerhält
Und nicht finden kann, noch seine großen Kämmerer,
Noch seinen Butler und fragte den großen Plan
Von seinem eigenen Haus und sucht nach den Bediensteten;

Das könnte beleben all dieses große Gerät,
Und der Thronsaal und der Raum der Krönung,
Und sein goldenes Schwert und Zepter aus reinem Perlmutt,
Und könnte fegen den Ratssaal;

Und könnte ihm zeigen seine militärische Wache,
Und die zentrale Tür und das Quadrat aus Marmor,
Und die Schüssel von reinem Wasser und die Bezirke und den Baum
Und retten konnte dies seine erbliches Rasse;

Wenn der Mensch wird in der sternenklaren Nacht wandeln,
Noch vollständig von dieser Konsolidierung überwältigt,
Wenn der Mensch wird in der Nacht enthüllt gehen,
Noch völlig vom Transfer ausgewechselt;

Wenn der Mensch wird in einer Nacht stillschweigend gehen,
Noch ganz so gruppiert und taub,
Wenn er blickt in Richtung einer obersten Seite
Wieder fassungslos, so übertragen zu werden;

Wenn der Mensch in einer dunklen Nacht geht,
Noch völlig belastet, wiederhergestellt zu werden.
Und wieder und wieder ins Gefängnis,
Noch völlig stumm in dem Lärm der Welt:

Wenn deine verlorenen Kinder, Großmutter,
Wandeln entlang ihrer alten Liebschaften,
Und entlang der Sorgen, und brachten immer wieder
Das Zentrum in nur einem Punkt des Landes,

Lange Wanderungen eines Herzens, sich selbst bewusst,
Wenn sie erkennen die alten Schwüre,
Wenn sie sammeln die alte Qual
Und Staub und Schmutz eines zerrissenen Herzens;

Wenn sie wandeln entlang der Umwege,
Welche brachten immer die gleiche Verletzung,
Wenn sie wandeln während dieser Tage,
Die reduzierten die Blutergüsse, immer die gleichen;

Als sie den Tag ihrer Not erkannten,
Tiefer und schöner als die Tage des Glücks,
Als sie die Tage ihrer Ehre holten,
Härter und lieber als die Tage des Jubels;

Wenn sie sehen den Altar und die ersten Absolventen,
Wenn sie sehen die Tempel und die ersten Schritte,
Wenn sie sehen des Marmors Schwelle und Heiligtum,
Und römische Ziegel und das Dach und die Bögen,

Die alte Brücke, die sie führten zur veralteten Freude,
Wenn sie wandeln entlang des Grabens,
Wenn sie sich in den Tagen der Vergangenheit bewegen,
Den Tagen ihrer Unschuld und ihrer Unbeholfenheit,

Wenn sie sich an der Wand entlang fördern,
Wenn sie einen Blick auf die hohen Schornsteine werfen,
Alle verbunden, alle verloren, durch und durch durchbohrt
Von der Erinnerung an frühere Jahre;

Wenn aufwachen die Felder und die Nachlese,
So Ährenleserinnen wegen ihrer Todsünden umkommen,
Aber wenn aufsteigt die höchste Schirmherrschaft,
Rückzahlungen gefordert werfen für die meisten Sakramente;

An der gleichen Stelle, wenn die höchsten Persönlichkeiten
Nicht größer sind als die Nachzügler,
Wenn der Schirm am schwersten und absurdesten ist,
Es wird das Geld nicht mehr wert sein als arme Haushalte,

Wenn deine Kinder sind verloren, o Königin des Elends,
Und entlang des alten Holzes sich fördern,
Wenn sie zum letzten Mal sinken
Auf dem gemeinsamen Weg und doch einsam;

Wenn sie auf den alten Wiesen voranschreiten
In Sanftmut und Ehrerbietung,
Wenn sie sinken entlang des Bedauerns
In Vergessenheit und Ergebung;

Wenn sie auf ihrem letzten Weg voranschreiten,
Wie der junge und schöne Haimon zu Antigone,
Wenn die letzte Blaubeere und der letzte Jasmin
Blühen und die Primel und die Anemone,

Sich erweitern unter den Füßen diese Schleifen,
Der letzte umfangreiche Teppich der Erde,
Und wenn Erdrauch wächst,
Erweiterte vergebens gedeihen,

Erweitern sich unter den Füßen dieser großen Armee
Die letzten erweiterten Ebnen der Erde,
Und wenn das Wasser voll Schierling und Schlangengift,
Und eitel vergebens marschiert die Armee,

Vergeblich und ergreifend und lebendig, vergeblich,
Nicht unter deinem letzten Kind sich zu erweitern,
Überwältigt vergebens, eitel triumphierend,
Das letzte Blatt des Bettes für die letzte Rasse,

Und das letzte Mal, und die letzte Spur,
Und nicht auf den Blumen und auf dem Sand,
Wenn deine verlorenen Kinder, Großmutter verderblich,
Auf der unteren Terrasse vorantreiben,

Für den letzten Eindruck und die letzte Markierung,
Und wenn sie trampeln nieder die Lavendel und Thymian,
Wenn sie an ihrem letzten Morgen des Fortschritts
Schreiten zum letzten Gericht und zum letzten Monarchen,

Wenn sie auf Streifen und mit Priestern im Hinterkopf gehen,
Wenn sie sehen das letzte Gericht,
Wenn sie entlang des Kanals wandeln,
Wie sie waren in den Tagen der großen Truppe,

Wenn sie in ewiger Nacht vorantreiben,
Wenn sie bestanden haben den Ofen,
Und die Windmühle und den Dorfplatz,
Da waren sie in der Mitternachts-Messe,

Wenn sie bestanden den Marschall
Und den Schmied und den Amboss und den weltlichen Arm,
Wenn sie an der Ecke kollidieren,
Noch völlig eingeschlafen und unter Anerkennung des Bösen,

Diese Wege, die ihre einfachen Rohheiten geführt,
Und wenn sie in ihm vor dem Tod zittern,
Kannst du ihre Schritte erleuchten,
In dieser Unsicherheit und in dieser Schwäche,

Großmutter von Leprakranken und dem großen Seneschall,
Kannst du sie in diesem Raum finden,
Kannst du diesen Wahn erkennen,
Um nicht irgendeine arme Laterne zu informieren,

Und wenn sie gehen unter den alten Plakaten,
Hast du etwas für diese Straßenkinder gefunden,
Und diese Veteranen und jungen Rekruten,
Um nicht irgendeine alte Laterne zu informieren;

Hast du in deinen Stärken die Rezession gefunden,
Die es kaum braucht, um diese Firma zu führen,
Und trägst diesen Verlust und trägst diese Gruppe,
Die in den Straßen verschwunden ist.

Wir sind unter keinem Gesetz so schwer eingestuft,
Großmutter des Sklaven und des Gesetzgebers.
Wir verstauten alles unter einem Glauben so rein,
Großmutter des Despoten und der Verschwörer.

Du kannst bewahren das Schafsfleisch und Lammfleisch
Und den Hirten selbst, nachdem er gestorben war.
Du bewahrst die Falte, du bewahrst das Kind.
Und du bewahrst den Wolf, wenn er zufrieden ist.

Du bewahrst das Weihwasser und das Totenbett
Und das Ehebett des begrabenen Mannes,
Du bewahrst den Kredit und das Gesetz
Und kindliche Liebe: wenn der Sohn verschwunden ist.

Du bewahrst den Stuhl, du bewahrst das Grabtuch,
Du bewahrst der Einheit Erscheinungen.
Du bewahrst das Gewölbe, du bewahrst das Beinhaus,
Du bewahrst die Sammlung und die Meditation.

Du bewahrst die Stille und die Briefe,
Und schließe diese Augen, wenn der Mann verschwunden ist.
Du bewahrst die Präsenz und die Urne,
Nimm diesen vorne, wenn der Mann herauskommt.

O Frau, schließe die Augen, blau und schwarz,
Und siehe die tiefen Augen, die am meisten geliebten,
Frau, nahe ist die letzte Nacht,
Du bist an die Wiedererkennung der Augen gewöhnt.

O Frau, schließe die Augen der Sterbenden,
Der letzten, die du hattest in der Welt,
Und das Ende dieser dunklen Nacht,
O Frau, hole ein die auslaufenden Atemzüge,

Herrin, du bewahrst die Rückseite des Heiligtums,
Du bewahrst den Kelch, nachdem er gefüllt ist.
Du bewahrst den Gesang mit dem Nachruf.
Und du bewahrst das Schicksal, wenn es abgeschlossen ist.

Und du bewahrst den Tod, nachdem er tot ist.
Und du bewahrst die Zeit: wenn sie weg ist.
Und du bewahrst den Tag: wenn er absolut ist.
Du bewahrst das Schiff, wenn es im Hafen liegt.

Du bewahrst die Kinder, wenn sie aufgelöst werden.
Du bewahrst das Grab und das Kreuz Gottes.
Du bewahrst die letzten drei Kreuze auf den Höhen.
Und du bewahrst das Herz, nachdem es nicht mehr schlägt.

Du bewahrst den Märtyrer an der Unterseite des Lastwagens.
Und du bewahrst die Menge, nachdem sie verfolgt wurde.
Du könntest bewahren das Schwert und die Scheide
Und den Soldaten selbst, nachdem er gedient hatte.

Du bewahrst die Zange und legtest an die Latte.
Du bewahrst den Kalvarienberg, nachdem er bestiegen wurde.
Du bewahrst die Fesseln, bewahrst die Henker.
Du bewahrst das Opfer, nachdem es dargebracht.

Du bewahrst den Pöbel: nachdem sie folgten.
Und du bewahrst die Messe und du bewahrst die Absolution.
Du bewahrst den Start und bewahrst die Straße.
Du bewahrst den Erlöser, nachdem er geopfert wurde.

Frauen, die wissen, und Paläste der Könige,
Und reetgedeckte Scheunen und Schulmeister
Und auswendig beherrschst du deine Drei
Und erkennst mein Gleichnis;

Du kannst zählen, das ewige Rechnungswesen,
Zu welchem ​​Preis ich geopfert wurde, dieses Volk zu retten.
Hier kannst du berechnen die Tinte und die Tabelle,
Zu welchem ​​Preis, den ich bezahlt, das Blut, das ich gab.

Du kannst zählen, unermüdliche Dienerin.
Wie gefüttert wurde das Brot, bis ich pleite war.
Du kannst zählen, unerbittlicher folgend,
Wie ich rettete die, die ich wollte.

Du kannst zählen, unermüdliche Managerin,
Wenn Brot ist mein Leib und der Mann ist satt.
Du kannst zählen, unerbittliche Regentin,
Ich hatte mit dem, was ich konnte, alles versucht.

Du kannst zählen die Zahl, die Kosten,
Wenn es darum geht, mit dem Blut zu bezahlen.
Du kannst zählen, dass die Kosten ein Leichentuch waren,
Wenn eine Welt hinab steigt in die Dunkelheit.

Du kannst zählen, unermüdliche Dienerin,
Was sind die Kosten von Raum und Zeit.
Man könnte zählen, wie viele wieder Menschen wurden,
Und das hatte das Blut eines Gottes zu bezahlen.

Du kannst zählen, das Rechnungswesen, das unvermeidliche,
Herrin des Zimt und des gelben Sanddorn,
Du hast um meinen Tisch die Zwölf gesehen,
Herrin der Verschuldung und der Kreditaufnahme;

Die du auswendig kennst, was es jeweils kostet,
Herrin des Gartens und des Wassers und der Wälder.
Die du auswendig kennst dein Interesse an Regeln.
Und die Gemeinkosten und die gemeinsame Rechnung.

Du weißt genug, o meine Seele, o meine Mutter,
Geliebte eines entsprechenden Zaubers,
Herrin der Anzahl und der breiten Übersicht,
Wir wissen, dass Gott gibt alles hundertfach.

Und du schreibst dies in deine Bücher der Rechnung
Und da du schreibst, was kostet jeder,
Und du setzt dies in unsere Bücher der Schande,
Wir haben nur einen Gott bereit zu hundertfacher Gabe.

Und du schreibst dies auf der breiten Zusammenfassung
Und der Unterschlupf ist, dass jedes
Ewige effizient ist, wirtschaftlich ephemer,
Wir haben Gott im Wert von hundert Prozent.

Und du schriebst dies auf der breiten Zusammenfassung
Und die Form, was jeder kostet,
Effizienz ewig, ewig vergänglich,
Wir wissen, dass Gott gibt hundertfach.

Und dann weißt du, wie der Mann übertreibt,
Wenn er sagt, er hasst, und wenn er sagt, er liebt.
Und es gibt keinen Ort in einem fremden Land,
Auch eine große Liebe oder eine große Gotteslästerung.

Und dann weißt du, wie der Mann übertreibt,
Wenn er sagt, er vertritt dich, und er lügt, wenn er es sagt;
Und es gibt keinen Platz in seinem Kopf,
Weder für großen Respekt noch für einen großen Eid.

Du, die die doppelte Hauptstadt kennt,
Und erneut, wenn du es geschafft,
Addiere die Gesamtzahl und frage:
Wir haben nur mich, die viel Geld verloren.

Und dann weißt du, wie der Mann übertreibt,
Wenn er sagt, er kauft, und wenn er sagt, er verkauft.
Ich bin es immer, der zahlt und der immer nimmt.
Und es ist Gott, der hat, und das ist der Mann, der verwaltet.

Und dann weißt du, wie der Mann übertreibt,
Wenn er sagt, er kämpft, und wenn er sagt, er gewinnt.
Nur Gott und Gott allein, das ist die Debatte, die überzeugt
Bei Täuschung und falschen Lügenlippen.

Und dann weißt du, wie der Mann übertreibt,
Wenn er sagt, er widerspricht, und wenn er sagt, dass er lügt.
Und dass es keine Schwelle gibt, unterhalb der Tür,
Oder für Freude oder eine große Qual.

Und dann weißt du, wie er schmeichelt,
Wenn er sagt, er geht nach unten, und wenn er sagt, er reitet.
Er maß, wie schlecht sein Leben eben ist,
Zwischen dem Punkt von Ehre und Scham.

Und du weißt auch, dass jeder Mann
Ist den Händen des Allmächtigen entkommen.
Es ist sein Glück zu versuchen und folge du dem Hang.
Und er verschwendet das Beste aus meinem Blut.

Und du weißt auch, dass jeder Mann
Ist den Händen des Herrn entkommen.
Es ist gerade sein Kater und sein Zelt
In seinem fleischlichen Traum.

Und du weißt auch, dass jeder Mann
Ist den Händen seines Retters entkommen.
Dies ist, um loszuwerden den alten Horror,
Zurückzugreifen in trübe Angst.

Und du weißt auch, dass jeder Mann
Ist den Händen seines Glücks entkommen.
Und es ist, den Tagen seiner Ehre zu entkommen.
Und das Versprechen und zum Verkauf ausgestellt.

Und du weißt auch, dass jeder Mann
Ist den Wegen des Heils entkommen.
Und er ist dem absoluten Glück entkommen.
Und ist in einer vergeblichen Erwartung brennend.

Und dann weißt du, das jeder Mann
Ist auch eine Menge Verstöße gegen Gott.
Dieser Park ist das Gold und er steckte es in einen Ort
Und er tat mehr als der Schlaf der Rente einbringt.

Und dann weißt du, was jeder Mann tut,
Dies ist der Park mit vielen Denkmalen Gottes.
Dieser Park ist das Gold und er steckte es in einen Ort
Und er tat mehr als der Schlaf der Rente einbringt.

Und dann weißt du, was jeder Mann tut,
Dieser Park ist auch Gottes Schuld.
Dieser Park ist das Gold und er steckte es in einen Ort
Und er tat mehr als der Schlaf der Rente einbringt.

Und dann weißt du, was jeder Mann tut,
Dieser Park ist auch der Sturm Gottes.
Dieser Park ist das Gold und er steckte es in einen Ort
Und er tat mehr als der Schlaf der Rente einbringt.

Und dann weißt du, was jeder Mann tut,
Dieser Park ist das Herz Gottes immer wieder.
Dies ist, um seine Seele zu parken und zu legen sie an einen Ort,
Und er tat mehr als der Schlaf der Rente einbringt.

Sie sitzen nebeneinander, dass die doppelte Spalte
Berichtet, was jede und jeder muss,
Du weißt, dass Gott allein derjenige ist, der gibt,
Und das Wesen des Menschen nimmt kontinuierlich ab.

Und das Wesen Gottes ist in Kürze wieder
Auf der Ebene der Macht auf der gleichen Höhe,
Und er machte sich und seine Wiederholung
Und die ewige Kraft und Genauigkeit.

Und dass Gott ständig steht
In seinem Lebensstandard auf der gleichen Höhe,
Und er machte sich und seine Wiederholung
Und das ewige Leben und die Seligkeit.

Und dass Gottes wird in Kürze wieder
In seiner ewigen Quelle und Fülle stehen,
Und er machte sich und seine Zunahme
Und die ewige Kraft und Sanftheit.

Und dass Gottes ständig pulsiert
In seiner ewigen Quelle und seiner tiefen Nacht,
Und er machte sich und seine Zunahme
Und das Heil des Menschen und der Welt.

Und dann weißt du, Haushälterin und Geliebte,
Dieser Mann ist es nicht wert, ein Viertel von dem, was er glaubt,
Und er versteht nicht ein Viertel von dem, was er sieht,
Und er spielt, und er lügt, wenn er gibt, wie er selbst sagt.

Und dann weißt du, dass jeder Mensch Kosten macht
Und die meisten Geizkragen sind die größten Spender.
Und dass die Liebe ist das einzige gute Lager,
Der einzige, der ein wenig weiß, regelt ihre Finanzen.

Und das ist der einzige gemeinnützige Wucherer:
Zweitausendmal mehr als die gemeinsame Währung.
Es ist der einzige Kreditgeber, der zu hundert Prozent verleiht.
Und dies ist ein alter Geizkragen und Verfahrensrechtler.

Denn es ist sicher, hundertmal dieser Prozentsatz wurde getroffen.
Und ich bin überrascht, dass manche machen in Geheimnis.
Beim Belichten von ein paar Hektar Land:
Er legt seinen Anspruch in die Hände des Allmächtigen.

Dies ist ein Spekulant, ein Meister der Kreditaufnahme,
Und Verschleiß und gute Investition,
Denn es ist die einzige Bank, die das Hundertfache verleiht,
Und das ist immer sicher, bei seiner Regierung.

Dies ist ein Rechner, der berechnet die Sicherheit.
Er legte an die einzigen Aktien, die nicht vergehen werden.
Und seine Herrschaft und sein Kompass
Ist ein Wort, über diese Vielzahl gestolpert.

Es ist ein Wort, über das ich bei dieser Menge stolperte,
Der Tag weinte, als ich über diese Menge stolperte.
Das ist das Seitenruder in dieser riesigen Dünung,
Sein Kompass und sein Gold und seine Studien.

Das ist seine Kamera und seine Sorge.
Dies ist sein Rudersitz und seine Krönung.
Das ist seine Ausrüstung und seine arme Gewohnheit.
Dies ist der einzige Mantel des Schirmes.

Ein Wort der Ähnlichkeit zusammengesetzt,
Ist die Mitte und Achse und Ausrichtung.
Ein Wort zusammengesetzt ist meine Lehre,
Diese Balance und Genauigkeit.

Das ist seine Breite mit Längen.
Dies ist eine Parallele und ein Meridian.
Dies ist die Sonnenuhr und ist seine Amplitude.
Und es ist die einzige Möglichkeit des Herzens eines Patriziers.

Und es ist das Wetter, und das ist das Alter, das er hat.
Und das ist seine Ruhe und Zufriedenheit.
Und das ist, wie spät es ist auf meiner Uhr,
Das ist alles, was er hat von allen Lehren gehalten.

Andere sind unter so viel Reichtum verloren,
Sie haben die tiefsten Herzen, das Herz eines Pharisäers.
Aber nur beim Ziehen der Großzügigkeit eines Mannes,
Neben der Erinnerung an die Zeit, die wir nicht hatten.

Andere sind unter so vielen Messen verloren,
Sie haben mehr Herz zu fälschen, das Herz eines Musikers.
Und nur er zieht aus so vielen Freuden etwas,
Neben der Erinnerung an die Zeit, die wir nicht hatten.

Andere sind unter so vielen Weisheiten verloren,
Sie haben die närrischsten Herzen, das Herz eines Historikers.
Und nur er zieht aus so vielen Flexibilitäten etwas,
Neben der Erinnerung, denn wir hatten nichts.

Andere sind unter so vielen Verabscheuungswürdigen verloren,
Sie haben das Herz eines müden Herzens an diesem Tag.
Und nur er zieht aus diesen Freundlichkeiten etwas,
Die edle Erinnerung an diese Zeit, es war nichts.

Einige sind so edel eingestuft,
Sie haben ein höheres Herz, eines Kornelius Herz.
Mit ihnen zieht er aus der Hoheit etwas,
Denke daran, an die Zeit, da wir nichts hatten.

Andere sind unter so vielen Schwächen verloren,
Sie haben mehr Fett als Herz, das Herz eines Zauberers.
Und unter diesen nur zieht er diese Freudigkeit,
Die geheimen Erinnerungen an die Zeit, da wir nichts hatten.

Einige werden als Zärtliche eingestuft,
Sie haben die süßesten Herzen, das Herz eines Virgil.
Mit ihnen zieht er aus der Richtigkeit etwas,
Die alten Erinnerungen an die Zeit, da wir nichts hatten.

Andere sind unter Unsanften verloren,
Sie haben ein Herz, härter als der Prätorianer Herzen.
Und nur er zieht aus diesen Festungen etwas,
Die düsteren Erinnerungen an die Zeit, da wir nichts hatten.

Nur wer seinen Kopf setzt auf meinen Schoß,
Einer ist der Herr der Zeit und Meister der Stelle.
Und nur der weiß, wie er sein Elend halten soll,
Wer den Armen gibt und bittet Gott.

Und jetzt bist du unter der vielen Beute
Zwischen den Armen und den armen jüdischen Christen.
Sie sind sowohl dein Sohn und machen dir Ärger.
Aber wenn wir alles hatten, hatte niemand etwas.

Jetzt sind beide Schurken verbunden,
Zwischen den Armen und den armen jüdischen Christen.
Sie sind beide lieb und suchen Streit.
Aber wenn wir alles hatten, hatte niemand etwas.

Und jetzt bist du alle in diesem Schlamm,
Zwischen den Reichen und den Armen ein schlechter Dieb,
Zwischen schlechten und bösen Baronen,
Und jetzt bist du in all diesem Kot.

Und jetzt bist du in all diesem Schlamm.
Und jetzt bist du in der Schräge und der Krümmung.
Und jetzt bist du in der Falschheit und dem Trug.
Und jetzt bist du an der Börse und bei den Devisen.

Sie werden in Kohlebergwerken streiten.
Sie werden streiten über den Kopf eines Hundes.
Sie werden streiten über Höhlen und Ausgrabungen.
Aber wenn wir alle da waren, hat niemand um nichts gestritten.

Und dann weißt du, aus was der Mensch gemischt ist,
Und das ist nie eine schlechte Pflicht,
Und das ist nie seine magere Leistung,
Und das ist nie eine List.

Und weißt du, was der Mann einsetzt,
Dass es sicher ist und dass es schön ist.
Er hat ihn in dieser riesigen Welt sehen gewollt.
Doch niemals die Tür des Grabes.

Und dann weißt du, der kleine Mann wiegt leicht,
Und wenig ist in den Händen Gottes enthalten,
Und das Wenige, das er besitzt, in Zeit und Raum,
Seit er seinen ersten Ton geknetet.

Und das weißt du, was der kleine Mann wiegt,
Vier Unzen Staub in der Handfläche.
Vier Füße des Bodens auf dem hohlen Weg.
Und sich selbst im ersten Ton.

Aber weißt du, was der Mensch erfährt?
Dies ist seine Herkunft und dies ist sein Adel.
Und eine Höhe von einem Mann und seine Hoheit.
Und dann weißt du, was dieser Mann sich anmaßt:

Es ist das Recht, dort zu sein, wenn die Regel zu hoch ist.
Und das Recht, hoch zu sein, wenn die Regel zu niedrig ist.
Und das Recht auf Sünde, ohne Fehler zu begehen.
Und das Recht zu passieren, wenn die Regel müde ist.

Und das Recht, zu herrschen, mit der Wimper zu zucken, wenn die Tasse voll ist.
Und das Recht, abwesend zu sein, wenn Gott selbst ist der Gastgeber.
Und das Recht darauf, ohne sich an der Küste zu versenken.
Und das Recht zu brechen, wenn die Regeln gebrochen werden.

Und du weißt, durch was der Mensch verliert.
Er will viel sagen und will nicht sehen, es fallen zu lassen.
Er will mit hoher Ausbeute kommen und wann es zusammenbricht sagen.
Er will sagen, es ist kostenlos, und nicht sagen, es dient.

Und dann weißt du, wie der falsche Mann ist,
Wenn er sagt die Straftat und wenn er plädiert.
Er maß, wie schlecht sein Leben und hässlich es ist
Und das es klappen muss, und dass es brechen muss.

Und dann weißt du, was der Mensch ist.
Es ist ein Gespenst aus seinem Gehirn.
Ein paar Schritte tanzte er auf einem neuen Rasen.
Und dann weißt du, was der kleine Mann macht.

Und dann weißt du, was der kleine Mann wiegt,
Stroh ist in den Fingern der Hand,
Und er ist eine Person auf der Seite der Straße,
Er schließt, um zu seinem ersten Ton zurückzukehren.

Und dann weißt du, was der Mensch entdeckt.
Das ist alles ein Bewahren, ein Schwachpunkt ist es.
Und jeder zukünftige Brunnen ist ein Unglück.
Und dass dies eine Verletzung ist.

Und dann weißt du, was der Mensch für Zweifel hat.
Ist es, dass er schlecht ist und alles endet schlecht.
Und dann weißt du, was der Mensch für Ängste hat.
Er ist unglücklich, zu sein wie ein dumpfer Tier.

Wer steckt dahinter und starb in Gefangenschaft?
Er wird endlich als ein Niederträchtiger identifiziert
Und in seine Zelle und seine Festung gesperrt.
In seiner Unschuld und seiner Schwere.

Denn gut weißt du, was jemand denkt.
Und diese Vorliebe für die Todsünde.
Die Erschöpfung und die Stufen des Altars.
Und dieser Geschmack nach einer Belohnung.

(...)